背字典
来源:六叔俱乐部 作者:佚名 时间:2018-08-15 19:07 阅读:1082
昨晚翻了一下《浮生六记》,一目之下,遇到好多字词障碍,幸亏当晚陪李小棠逛街时,在博雅顺手买了本《古汉语常用字字典》,就放下了长文章,今天开始背字典了。
这本字典其实蛮有意思的。
这是本典型的基础工具书,自1975年商务印书馆发行以来,一版再版,现在已是第5版。本版修订的主要负责人,还是30多年前首版的编写专家组成员,也算是传承有序的一个工具书了。
翻开内容看过去,每一行都是硬货,实实在在的增长知识。自首版至今的四次修订,删减了少量应用不多的章节,比如《难字表》,修订了少许错漏,增补了新研究的成果,更贴近“常用”的主导方向,去芜存菁,方向明确,适合我这样不做专题研究,仅日常阅读的人群。对于我来说,是合适的一个工具书。
类似这样的工具书,还有初中时期背过的《新华字典》,高中时背过的《英汉小词典》,大学时随手翻过的各种行业术语词典。
对于我这样日常有具体学习目标和工作任务的人来说,抽空翻翻这类工具书,用俺们村的口语来说,算是“换换脑子”。从习惯的领域里抽出来,在另一个不同的范畴里集中精神。以我的经验,这类的换脑,是有益的行为。
遥想当年,我也是经常“换换脑子”的。
譬如,语文背了一轮风花雪月,头昏脑涨成了雷雨交加,但是你不能跑去室外跟了体育老师阳光白雪,解决的办法就是换了物理数学,潜进去遨游一番,待到灌饱了里面的深水,浮上来换了英语,日复一日,时间久了机械性的背字典,倒成了休息的好方法。
在这样忙里偷闲凿壁偷光般的空隙里,背字典的时段,几乎慢慢成了那段艰苦岁月的快乐时光。字典看得多了,也渐渐看出些乐趣来:每个字其实都不是独立的,前面的可以联想后面的,A部的好多字其实和H部的不少字互相对着看,它们之间的联系有点意思,B部的好多字和O部的对着看,也有不少乐趣。诸如此类,看得多了,仿佛打开一个新的世界。
过了那段时间后的好多年,我都好久没再仔细看过字典了。日子久了,看熟了字典的威力才慢慢展现出来。逐字阅读的习惯养熟了之后,生字就少了,歧义也很容易纠正过来了,看文字成了速度很快的小事:一本书拿在手里,打开来,如果吸引人,就逐字慢慢细看,如果索然无味,也可以逐字快速浏览,或许会有某个句子亮光一闪,即使脑子没有及时抓住,眼睛扫过也会留下痕迹,反过头来寻找,也能在上下文间寻到熟悉的气息,很快就能寻到刚才错过的那道闪光。
当年无意中发现的前后联系阅读法,好长时间成了我看一本新书的习惯,前后翻过若干次,基本上里面的各种线索都能对上了。这个习惯直接导致了我刚换了Kindle后的那段日子,几乎不会看书了!那段时间,即使我打开一本好多年前看得很熟的电子书,按照章节顺序,逐字往下浏览,心里却总有按捺不住想把那个小小的电子书翻过来看看背后的冲动!
如今重新拿起本字典,我觉得即使日子再回到枯燥,我的快乐时光仿佛又会回来了。
真好。(文章来源:六叔俱乐部)