She had never had such a tone to talk with me, she used a lot of exclamation points, let my heart all pulled up.
她从来没用过这样的语气同我说话,她用了很多的感叹号,让我的心全部揪起来。She tilted her head. When she finished, she jerked her head forward, as if to punctuate her remarks with an exclamation point.
只见她又是皱眉、又是歪头,说完了还猛地把头往前一伸,仿佛在为她的发言打上个感叹号。The height of the exclamation point shall be at least half the height of the triangle, and be centered vertically in the triangle.
感叹号的高度应至少是三角的高度的一半,并垂直居于三角形正中。The breakpoint symbol appears as an empty circle with an exclamation point, indicating that the breakpoint cannot currently resolve.
断点符号显示为带有感叹号的空心圆圈,表明暂时无法解析此断点。Almost everything about Mr Cain invites some sort of exclamation.
凯恩先生的任何事几乎都对得起这个感叹号。tagline should perhaps have been a question mark instead.
这句标语后面的感叹号或许应被一个问号所替代。Immediate replies, extra exclamation points, flirty tones, and any mention of her enormous appetite for sex are all good signs.
及时的回复,多余的感叹号,调情的口吻,她对性的旺盛需求,统统都是好兆头。The yellow exclamation mark indicates that this component is the bottleneck for the whole chain (see Figure 7).
黄色的感叹号表示该组件是整个链的瓶颈(请参见图7)。James answered that question as soon as he stepped on the court with a loud exclamation point.
勒布朗在第一次踏上球场的时候就用一个硕大的感叹号作了回答。