难检字字典在线查询

汉语拼音：kě shì

1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。

2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。

1. 犹言可与。

   南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“人有问太傅：‘ 子敬 可是先辈谁比？’ 谢 曰：‘ 阿敬 近撮 王 刘 之标。’”

2. 岂是。

   《西游记》第五八回：“﹝众神﹞挡住道：‘那里走！此间可是争斗之处？’”《儒林外史》第三十回：“圣贤可是这样人讲的！”

3. 是否。

   宋 杨万里 《过宝应县新开湖》诗之四：“渔家可是厌尘嚣？结屋园沙最尽梢。”《儒林外史》第三四回：“老伯，可是那做正生的 钱麻子 ？”

4. 却是。

   宋 杜旟 《蓦山溪》词：“春风如客，可是繁华主。” 元 郑光祖 《伊尹耕莘》第一折：“撒然惊觉，可是南柯一梦。” 鲁迅 《花边文学·看书琐记（三）》：“现在可是换了一个说法了，连并非作者，也憎恶了批评家。”

5. 还是。

   元 李文蔚 《燕青博鱼》第二折：“你这鱼是卖的，可是博的？”

6. 真是；实在是。

   《红楼梦》第十六回：“可是屋里跑出青天来了。” 杨朔 《三千里江山》第一段：“要论人家 姚大叔 ，老成持重，又有骨气，可是百里挑一。”

7. 但是。

   茅盾 《陀螺》五：“虽然调子还是挺硬，可是斜瞪的眼光中却又充满了凄惶。” 老舍 《黑白李》：“遇上点事，他极想镇定，可是脸上还泄露出来。”

• This was a genuine mistake, but it did cause me some worry.

  这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。

• I am expecting several important letters but nothing has arrived.

  我正在等几封重要的信件，可是一封都没到。

• Wood has not had much luck in carving out a career.

  伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。

• Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.

  尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。

• I'm sorry to call so late, but I need a favour.

  这么晚打电话真是抱歉，可是我需要帮个忙。

• She was caustically brilliant, yet totally loyal, unpretentious, human and tolerant.

  她这个人才气逼人，可是绝对忠诚可靠，而且毫不做作，有人情味和宽容心。

• Douglas telephoned Catherine at her office. She refused to take his calls.

  道格拉斯把电话打进凯瑟琳的办公室，可是她不接。

• Uncharacteristically for Keegan, he decided to have a snooze.

  基根决定打个盹儿，这在他来说可是比较少见的。

• They will be slightly more expensive but they last a lot longer.

  它们的价钱要贵一些，可是更加耐用。

• I tried to sip the tea but it was scalding.

  我想抿一口茶，可是太烫了。

• Wine is radioactive but few people stop drinking it on that account.

  酒是有放射性的，可是很少有人因此而戒酒。

• You're talking over a thousand pounds minimum for one course.

  你说的可是一门课程收费至少1,000英镑。

• "I don't think I should stay in this house" — "But why?"

  “我觉得我不应该再呆在这所房子里。”——“可是为什么？”

• The idea has been around for ages without catching on.

  这个观点已经提出来有年头了，可是一直没被广泛接受。

• If we went to the theatre it was a very big event.

  我们要是去看场戏，那可是件大事。