难检字字典在线查询

汉语拼音：gǎn de shàng

1.追得上；跟得上：你先去吧，我走得快，～你。你的功课～他吗?

2.来得及：车还没开，你现在去，还～跟他们告别。

3.遇得着（所希望的事物）：～好天气，去郊游吧。

• Someday I'd like to be able to do for that horse half of what you do for its owner.

  我希望，有朝一日，我能为这匹马所做的事赶得上你为你主人所做的一半。

• Typically you will have been rushing around trying to complete tasks in time to keep up with your busy timetable.

  通常来说，你会匆匆忙忙地试图去及时完成一项项任务，以便赶得上自己忙碌的时间表。

• I forced a spoonful of soup down my throat and looked to see if my speed matched that of the preacher.

  我勉强咽下一匙汤，留心看看我这个速度是否赶得上牧师的速度。

• Will you be home in time to see the children before they to bed?

  孩子们睡觉前你赶得上回家看他们吗？

• It's almost impossible trying to keep up with the high cost of living.

  要赶得上生活的高消费机会是不可能的事。

• Then all the scythes began to work at once. They cut down the hay so fast that the rakes could not keep up with them.

  这时，所有的镰刀立即开始割草。它们割的速度非常快，以致于那些耙无法赶得上。

• The view among economists has long been that it takes at least 7% growth to keep up with a growing work force.

  经济学人中间持这样一个观点，至少有7%的增长才能赶得上劳动力增长。

• Better than I anticipated, but I think it's going to pick up.

  比我预期的要好，但我还在想能够赶得上。

• You're so low, I dare say I shall keep up with you.

  你这样无精打彩，我敢说我要赶得上你了。