Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。
Is a tax increase still out of the question?
增加税收仍然是不可能的事吗？
A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.
农民能够得到某种具体的税收待遇。
He announced big tax increases for the next two financial years.
他宣布在接下来的两个财年里将大幅提高税收。
They are calling for large spending cuts and tax increases.
他们呼吁大幅度削减开支并提高税收。
The taxman caught up with him and demanded £7,000 in unpaid taxes.
税收人员查到了他，要求他把未缴纳的7,000英镑税款交上。
This tax would raise petrol prices by about 3.5p per litre.
这项税收会使每升汽油价格提高约3.5便士。
The President's flip-flops on taxes made him appear indecisive.
总统在税收问题上的一再反复使他显得优柔寡断。
The main sticking point was the question of taxes.
主要的症结是税收问题。
To make the books balance, spending must fall and taxes must rise.
为了使收支相等，必须减少支出，增加税收。
Taxes are unpopular — it is understandable that voters are against them.
税收不受欢迎——选民们反对是可以理解的。
Higher taxes may be a necessary evil.
提高税收可能会很不受欢迎，但却是必要的。
Compensation could be made by adjustments to taxation.
通过调整税收可以作出补偿。
Bankers are quick to condemn retrospective tax legislation.
银行家们立即声讨有追溯效力的税收立法。
the lowering of taxes and the consequent increase in spending
税收降低与随之引起的消费增长