难检字字典在线查询

汉语拼音：gū dū

形容液体沸腾、水流涌出或大口喝水的声音：锅里的粥～～响。泉水～～地往外冒。小刘端起一碗水，～～地喝了下去。

1. 象声词。多用以形容液体沸腾、涌出或大口喝水声。

   老舍 《赵子曰》第三：“一锅白薯，煮着咕嘟咕嘟的冒着金圈银眼的小气泡。” 张天民 《创业》第二章八：“我们工人想的是：一拳头砸出一口井，拿大油田，让原油咕嘟咕嘟地冒，淹死敌人！” 丁玲 《给孩子们》：“ 爱若 就把头低到河里，咕嘟咕嘟的在喝水。”

2. 形容嘴巴撅着、鼓起。

   《红楼梦》第八五回：“﹝ 宝玉 ﹞説的两个人都咕嘟着嘴，坐着去了。” 赵树理 《登记》：“她妈见她咕嘟着个嘴，问她怎么那样不高兴。” 梁斌 《播火记》二七：“他又高耸起眉峰，咕嘟着嘴，若有其事地说：‘这可是一桩大事呀！’”

• He takes a slurp from a cup of black coffee.

  他咕嘟喝了一口清咖啡。

• The water was bubbling and boiling away.

  水在咕嘟咕嘟地沸腾着。

• He took up a bowl of water and gulped it down.

  他端起一碗水,咕嘟咕嘟地喝了下去.

• The cabbage is overcooked.

  白菜早就咕嘟烂了.

• The spring kept bubbling up.

  泉水咕嘟咕嘟地往外冒.

• With a toss of his head and a few hard gulps, Bob finished the last of his beer.

  鲍勃猛一仰脖，咕嘟咕嘟几大口喝完了杯中剩下的啤酒。

• He slurped down a cup of sweet, black coffee.

  他咕嘟咕嘟地喝下了一杯加糖的清咖啡。

• All we can hear is an indistinct crackling, bubbling and hissing.

  我们所能听到的只是一些模糊不清的劈啪声, 咕嘟声和嘶嘶声.

• He pulled out a bottle of wine and took a swig.

  老沙头从怀里拿出一瓶老白干,“咕嘟”,地调了一大口.

• The wine bottles glugged.

  酒瓶发出咕嘟咕嘟的声响.

• He gulped down a large glass of water.

  他咕嘟咕嘟地喝了一大杯水.

• He ate his soup noisily.

  他喝汤时发出咕嘟咕嘟的响声.

• I sat for a few minutes moaning and complaining stepping out to struggle with tire.

  我咕咕嘟嚷抱怨了一会儿才走出来费力地更换轮胎.