Quality is the degree to which a set of inherent characteristics fulfill requirements.
认为,质量即具有满足显性和隐性需求能力的产品所有特征之总合。And the world is nothing but the collectivity of individuals, so whatever it is, it is a contribution of individuals.
尽管如此,人与世界密不可分,可以说,世界就是透过每一个个体行为的总合而形于外的综合反映。Culture is a social concept combining multiple contents and elements, a collection of both the human substance activity and mental activity.
文章认为,文化是一个集多重内容与众多元素的社会概念,是人类进行的物质活动与精神活动的总合,故此才有人将文化称之为人化。Two million jobs could evaporate in the next several years, the Japan Research Institute says.
日本总合研究所(JapanResearchInstitute)预计,未来几年日本可能会蒸发两百万个工作岗位。China's foreign reserves are certainly huge. They add up to an amount equal to about 5-6 % of global gross domestic product.
中国的外汇储备的确是巨大的,加在一起相当于全世界国内生产总值总合的百分之五到百分之六。Aggregate Rate The sum of the channel data rates for a given application.
聚合速率为指定应用提供的信道数据速率的总合。Extraction and quantitative determination of antineoplastic constituents in Bugula neritina L.
总合草苔虫中抗癌活性成分的提取和含量测定。Ireland is Britain's fifth largest export market, accounting for more than Brazil, Russia, India and China combined.
爱尔兰是英国的第五大出口市场,比巴西,俄罗斯,印度和中国的总合还要多。Everything you say adds up to justice.
你所说的一切,总合起来就是正义。