It is of course then up to you to take control of the vehicle in this Higher gear and find out whsupport it is capbellyle of.
随后,当然会使得你们能够统制这个载具,适应这更高的档位,并且发现它所带来的才干。Only can we find the connections of the "degree" , the maximum is possible to be worked out.
“度”永远是一个变量,只有在实践中探究出它所满足的关系时,才有可能求出最大值。If its appearance did not frighten its victim to death, at least it would paralyze the resistance which might be offered.
它的外表即使没有把它所追踪的人吓死,至少也能使他丧失抵抗力。He said "illegal" unilateral military actions had caused greater problems around the world than they had solved.
他表示,“非法”单边军事行动在全球所造成的问题,比它所解决的问题更为严重。Spring is a lightweight container, with wrappers that make it easy to use many different services and frameworks.
Spring是一个轻量级容器,它所带的包装器使许多不同的服务和框架更易于使用。It did not rest on a concept of personal human rights that ordinary people could call on to defend themselves against unjust rulers.
它所基于的并不是让普通民众能用于抵御不公正统治的个人人权理念。The boat floated into the wharf to which it belonged .
船驶入它所隶属的码头。Each game is scored independently, and each player receives all bonuses to which he is entitled for that game.
每个游戏独立计分,每个玩家将得到所有它所赢得的游戏的奖励。The "dark pulses, " as the NIST scientists ominously call them, create areas absent of light.
国家标准与技术研究院的科学家们称它们为不祥的“暗脉冲”,因为它所产生的是一个没有光线的区域。