难检字字典在线查询

汉语拼音：sú yǔ

通俗并广泛流行的定型的语句，简练而形象化，大多数是劳动人民创造出来的，反映人民的生活经验和愿望。如“天下无难事，只怕有心人”。也叫俗话。

1. 民间流传的说法。

   《史记·滑稽列传》：“民人俗语曰‘即不为 河伯 娶妇，水来漂没，溺其人民’云。”

2. 通俗流行并已定型的语句。

   《汉书·路温舒传》：“故俗语曰：‘画地为狱议不入，刻木为吏期不对。’”《老残游记》第十三回：“既是没才的这们少，俗语説的好，‘物以稀为贵’，岂不是没才的到成了宝贝了吗？” 丁玲 《一九三一年春上海》之一：“那是因为‘主贤客来勤’。 萧云 几乎说出这句俗语来。”

3. 方言土语。

   北魏 郦道元 《水经注·濡水》：“ 濡水 ……西北入 难河 。‘濡’、‘难’声相近， 狄 俗语讹耳。” 唐 刘知几 《史通·杂说中》：“所以 晋 楚 方言、 齐 鲁 俗语，六经诸子载之多矣。” 朱光潜 《艺文杂谈·＜但丁的“论俗语”＞》：“他（ 但丁 ）所谓俗语，就是与教会所用的官方语言（ 拉丁 ）相对立的各国人民大众所用的地方语言。”

4. 指当地的习惯称呼。

   《红楼梦》第五五回：“这厅上也有一处匾，题着‘补仁諭德’四字；家下俗语皆只叫‘议事厅儿’。”

• The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.

  英语中有句俗语生动地描绘了这种情景.

• In the jargon, they are all embraced by the term " ground roll ".

  在俗语中,可以统称之为 “ 地滚 ” 波.

• It is said that one should go abroad to hear news of home.

  俗语说得好,要听家丑,总得离家.

• There is a useful German saying, " The trees do not grow up to the sky. "

  德国有一句有用的俗语: “ 大树高不过天 ”.

• Did I make another Idiomatic mistake?

  我是不是又犯了什么俗语的错误?

• As a proverb says, books and friends should be few but good.

  俗语说, 读书如交友,应求少而精.

• Occasionally, he is wearing a blindfold symbolizing the saying, Love is blind.

  他有时会带眼罩,象征俗语所说: “爱情是盲目的”.

• Therefore they say, " Is Saul also among the prophets? "

  因此有句 俗语 说 、 扫罗也列在先知中 麽 .

• And herein is that saying true , One soweth, and another reapeth.

  俗语说 、 那人撒种、这人收割、这话可见是真的.

• For here the saying is verified that'One sows and another reaps.

  这正如俗语所说的:撒种的是一人,收割的是另一人.

• Well goes the saying, Where laws end, tyranny begins.

  因此,俗语说得好:“无法治, 则专制. ”

• His language is smooth, easy, colloquial and mostly vernacular.

  他的措辞简朴易懂又口语化, 有时甚至是俗语方言.

• Well goes the saying, A contented mind is a perpetual feast.

  俗语说得好: “知足常乐. ”

• Hit also joins with other words to create many colorful expression _ rs.

  Hit也和其他词组合,构成许多多彩的俗语.

• And herein is that saying true, One soweth and another reaper.

  俗语说︰‘那人撒种,这人收割’,这话可见是真的.