He began to tell me how, as he lay there comatose , he could hear me talking to him and could feel me holding his hand the whole time.
他开始向我讲述当他躺在床上昏迷不醒的时候,他如何听到我和他讲话,如何感觉我一直握住他的手。If he took his exomask off he would be unconscious after the first few breaths, with irreversible lung damage in less than a minute.
他知道如果他把面罩摘下来的话几次呼吸后他便会昏迷不醒一分钟后肺部便会受到不可逆转的伤害。Guided by his daughter on the shore, he found the unconscious boy floating just below the surface of the dirty water.
靠着他在岸上的女儿指点,他找到了这个漂浮在肮脏水面下的、已经昏迷不醒的男孩。She had 416mg of alcohol per decilitre in her blood, enough to make her comatose and depress her respiratory system.
其血液内每分升含有416毫克酒精,这足以使她昏迷不醒,抑制其呼吸系统。He ended up in the hospital and was in a coma all night.
结果他被送到一个医院,整夜昏迷不醒。He remained unconscious for a week after the accident.
他在事故后,连续一周昏迷不醒。had an attack and ended up in the hospital unconscious.
心肌梗塞。在医院,昏迷不醒。Two days after that visit, my dad, who had heart problems, but didn't tell me, had an attack and ended up in the hospital, unconscious.
那次上门之后过了两天,我的父亲———他患有心脏病,但告诉我———突发心肌梗塞,结果被送往医院,昏迷不醒。A tiny monkey was left momentarily dazed after being struck by a moped while scampering across the road.
瘦弱的小猴在过马路时被一辆摩托车撞到,一时昏迷不醒。