Exceptionally it may even occur with a single aspect of reality, as in the case of a solitary individual reflecting on his own identity.
特殊情况下，反身性甚至在同一个现实的一个方面也可能出现，这反映在一个孤立的个人对他自己身份的反应，可以说是“自我反身性”。pushing herb in , she held the door handle to make sure he did not duck out again.
她把赫伯推进门去，反身拉住门上的把手，使赫伯不会再溜出去。Economic theory is built on the concept of equilibrium, and that concept is in direct contradiction with the concept of reflexivity.
经济理论是建立在均衡概念之上的，但这个概念与反身性概念直接矛盾。At this point, I need to emphasize that reflexivity is not the only source of uncertainty in human affairs.
这里我必须强调，反身性不是人类事务不确定性的唯一来源。A reflexive pronoun can also be used as the indirect object of a verb. In such a case, it is usually used after a preposition.
反身代名词也可以用来当作一个的动词的间接宾语。在此情况之下，它通常位于一个介词之后。Since both market participants and regulators act on the basis of imperfect knowledge the interplay between them is reflexive.
市场参与者和监管当局的行动都以不完善的知识为基础，他们之间的相互作用也是反身性的。He hit her instantly with a right, and she bounced off the closet door on her way to the carpet.
爱德华一气之下用右手给了它一巴掌，伊莉莎反身撞到了壁橱门，倒在了地毯上。I felt that the concept of reflexivity needed to be explored in depth.
我感觉反身性理论需要更深地挖掘。This is usually a failure to recognise a reflexive, circular connection between the willingness to lend and the value of the collateral.
这通常是未能认识到贷款意愿和抵押品价值之间存在一种反身（reflexive）、循环的关系。