Before all this the island was populated by native American Arawaks.
在所有这一切发生之前,这个岛上居住的是印第安阿拉瓦克人。
Alastair has a bad back so we have a hard bed.
阿拉斯泰尔背部有毛病,所以我们睡硬板床。
We drove, unimpeded by anyone, to Arras.
我们一路畅行至阿拉斯。
The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.
这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。
Alatook's sister was playing with her friends near the house.
阿拉吐克的妹妹正和伙伴们在屋子附近玩.
He could not bring himself to like the boastful, vain Arabella.
他无法让自己喜欢爱夸耀的 、 虚荣的阿拉贝拉.
Gold was the loadstone that drew men to Alaska.
金子是具有吸引力的东西,它引诱人前往阿拉斯加州.
He's understood to be there at the personal invitation of President Daniel Arap Moi.
据悉他是应总统丹尼尔·阿拉普·莫伊亲自邀请而到场的。
The Strada di Chiara was as noisy as ever.
基阿拉大街跟以往一样嘈杂喧哗.
Mr. Arabin's bright eye twinkled as he caught that of the archdeacon.
阿拉宾先生目光炯炯地瞥到会吏长的两眼时;闪烁了一下.
He laughed accordingly at the idea of Mr. Arabin's modesty.
他想到阿拉宾先生的谦虚谨慎,就觉得好笑.
It was Arakanese who joined the general scramble for loot.
阿拉干参与了对战利品的全面掠夺.
You should practise as well as preach, Mr. Arabin.
你应该既讲道理又实践, 阿拉宾先生.
If anything can put Slop down, Arabin will do it.
要是有什么办法可以把斯洛普压制下去, 阿拉宾保管会做的.
Why , what ails you, Mr. Arabin?
哟, 您什么事不痛快, 阿拉宾先生?