传家基本解释

汉语拼音:chuán jiā

1.传家事于子孙。

2.传给子孙或子孙世代相传。

传家详细解释

  1. 传家事于子孙。

    《后汉书·郑玄传》:“入此岁来,已七十矣。宿素衰落,仍有失误,案之礼典,便合传家。” 李贤 注:“传家谓家事任子孙也。《曲礼》曰:‘七十老而传。’”

  2. 传给子孙或子孙世代相传。

    宋 苏轼 《再和许朝奉》诗:“传家有衣鉢,断狱尽《春秋》。” 清 吴伟业 《赠张以韬来鹤》诗:“草圣传家久著闻,斗看孤鹤下层云。” 老舍 《茶馆》第一幕:“东西真地道,传家的玩艺。”

传家双语翻译,传家在线翻译例句

    • He was a distinguished publicist.

      他是一位卓越的宣传家.

    • We cannot bring ourselves to leave behind those lares and penates.

      我们舍不得丢弃那些传家之宝.

    • The long string of Qing Dynasty beads is one our families heirlooms.

      这串朝珠是我家的传家之宝.

    • Etiquette has been passed down from him to his descendants.

      他的后裔,一向以礼仪传家.

    • He had been the chief prophet and propagandist of the Nazi movement.

      他是纳粹运动的主要预言家和宣传家.

    • This chest contains our family heirlooms.

      这个大箱装着我家的传家之宝.

    • Who are our propagandists?

      什么是宣传家?

    • Everyone knew this sacred principle , let alone the intellectual and noble household of 5 th Sun - she?

      这个天经地义,谁都晓得, 而况诗礼传家的贵族的五孙舍!

    • But those less gravy boat is abundance abundance than an heirloom to me.

      但对我而言,这只小小的船形肉卤盘绝不只是一件传家之宝.

    • Besides being a propagandist, the Field Mouse was also a literary man of sorts.

      地老鼠不单单是个宣传家, 他还会写文章哩.