木乃伊基本解释

汉语拼音:mù nǎi yī

1.长久保存下来的干燥的尸体,特指古代埃及人用特殊的防腐药品和埋葬方法保存下来的没有腐烂的尸体。

2.比喻僵化的事物。

木乃伊详细解释

  1. 干尸。用防腐的药物、香料殓藏尸体,年久干瘪,可以保存至数千年。以古代 埃及 最为盛行。

    明 陶宗仪 《辍耕录·木乃伊》:“ 回回 田地有年七八十岁老人,自愿捨身济众者,絶不饮食,惟澡身啖蜜,经月,便溺皆蜜。既死,国人殮以石棺,仍满用蜜浸,鐫志岁月於棺盖,瘞之。俟百年啟封,则蜜剂也……俗曰蜜人,番言木乃伊。” 郭沫若 《战声集·诗歌国防》诗:“小说和戏剧中如果没有诗,等于碑酒和荷兰水走掉了气,等于是没有灵魂的木乃伊。”

木乃伊双语翻译,木乃伊在线翻译例句

  • Analysis of the teeth, particularly the wear on them, show that the lion lived to be very old and must have been kept in captivity.

    考古学家在对该木乃伊的牙齿,特别是牙齿磨损程度分析后得出结论:这只狮子年纪很大,而且肯定是被圈养的。

  • Hawass said that when he opened it, he found a body mummified in the style typical of the 26th Dynasty, covered in linen and resin.

    哈瓦斯说,当他打开这具石棺时发现了一具婴儿的木乃伊。在它身上覆盖着亚麻布和树脂,这是典型的第二十六王朝样式的木乃伊。

  • Imagine his surprise when he saw these amazing mummies, which had been kept in a dark room, in glass topped boxes.

    想象他看到这些保存在黑暗房间的玻璃罩里神奇的木乃伊时吃惊的样子。

  • In contrast, the mummy of Irtyersenu contains organs, but the whole body seems to be coated in a mysterious waxy substance.

    不同的是,Irtyersenu木乃伊的器官被保留了下来,但是整具木乃伊似乎被一种神秘的蜡物质所包裹。

  • The names of the mummies have not been determined, but the tomb is thought to be that of a middle-class official.

    这些木乃伊的身份目前还不清楚,但据信,这座古墓属于古埃及当时的一位中级官员。

  • But we would like to keep the body for two or three years to see that the mummification process worked.

    但我们更愿意保存遗体两到三年以观察是否木乃伊制作过程起到了作用。

  • Heat, aridity, and bitter winter cold, mixed with a salty soil, had preserved them better than other mummies found around the world.

    高温,干燥,冬天酷寒,混合着咸土壤,比起世界上其他的木乃伊,他们被保存得更好。

  • He said the mummy would be temporarily removed for a CT scan because there may be funerary amulets hidden among the wrappings.

    他表示这具木乃伊将被暂时移走以便进行CT扫描,因为在包裹遗体用的布条中可能藏有葬礼时使用的护身符。

  • water is the enemy of women, with an assumption out of luck as The Mummy dry wrinkled face, how it got.

    缺水是女人的大敌,假设倒运具有一张犹如“木乃伊”的干皱脸庞,那怎样得了。