The young girl had hastily thrust down her dress, with a divinely troubled motion, but he was none the less angry for all that.
那姑娘以一种天仙似的羞恼动作，连忙把裙袍拂下去，但是他并没有因此而息怒。A woman like you is handsome enough to be a captain's lady.
像你这样的女人，天仙一般，配当个军官太太。And this time I thought of the brewer, she must be as pretty as a fairy.
于是我又想起酿酒的人，一定是天仙般的美丽。Wander in among the fragrant flowers, the elegant lotus elegant feel, feel like a quiet and holy angel.
流连于清香四溢的荷花之中，感受荷花的清丽淡雅，感受天仙般宁静和圣洁。Good mood, bad mood, ugly, pretty, handsome, what have you. The right person is still gonna think the sun shines out of your ass.
心情好，心情坏，丑不啦叽，美若天仙，英俊潇洒，不管你是怎样…那个你找对的人，始终会从你的屁股上看到阳光。Atropine: Anticholinergic drug. A poisonous, crystalline alkaloid derived from certain nightshade plants, especially Egyptian henbane .
阿托品：有毒的结晶性生物碱，从茄类植物，特别是埃及天仙子提炼而得。"Why, you're an angel! " he said with perfect honesty.
“哎呀，您是位天仙呀！”他非常诚恳地说。Give the feminine beauty that the laurel blossom of the strong fragrance gives not fragrant peony by pitiful image with the fairy .
给馥郁的桂花以可怜的形象给不芬芳的牡丹以天仙的姿色。ah , certainly - i see now : you are the favoured possessor of the beneficent fairy , i remarked , turning to my neighbour.
啊，当然我现在看出来啦：您才是这慈善的天仙的有福气的占有者哩。