共同社基本解释

汉语拼音:gòng tóng shè

共同通讯社”的简称。日本最大的通讯社。1945年11月成立。由建于1936年的同盟通讯社改组而成。总社设在东京。

共同社双语翻译,共同社在线翻译例句

  • Kyodo said the Japanese government hopes to issue before the original visit to South Korea to North Korea "a strong signal. "

    共同社称,日本政府希望通过前原访韩向朝鲜发出“强烈讯号”。

  • However, the man who turned himself in to police said he was upset over the death of a pet, Kyodo said.

    共同社说,改名男子向警方自首并表明他是因宠物死亡而生气。

  • Kyodo did not give a margin of error, but a poll of that size would normally have a five percentage point sampling error.

    共同社没有提供误差幅度,但是,该规模的投票通常有5个百分点的抽样误差。

  • The utility said the power cuts were expected to continue until the end of April, Kyodo News reported.

    日本共同社(KyodoNews)报道称,该公司说,预计到4月底之前会一直采取断电措施。

  • He says the Kyodo reporter was more interested in pursuing a political agenda than accurately reflecting his comments.

    他说,共同社记者在追求政治议程较准确地反映他的意见更感兴趣。

  • "I have no intention whatsoever of accepting" such a demand, Kyodo News quoted Japanese Prime Minister Naoto Kan as saying yesterday.

    “无论如何我没有意向接受”这样的要求,日本共同社(KyodoNews)援引日本首相菅直人(NaotoKan)昨天的话。

  • "Yet, those who questioned nuclear power were marginalized as being 'unrealistic dreamers', " he said, according to Kyodo.

    据共同社报道,村上春树说,那些质疑核能的人反而被边缘化,被认为是“不现实”的梦想家。

  • The Arisugawa branch of the royal household died out for lack of a male heir more than 90 years ago, Kyodo said.

    日本共同社指出,90多年前,日本皇室中的栖川家族因为没有男性子嗣而衰亡。

  • Japan's Kyodo news agency quoted Yosano as saying, Takeo Hiranuma Okada asked whether the minister is willing to act as the abduction issue.

    日本共同社援引与谢野馨的话报道,冈田曾询问平沼赳夫是否愿意出任绑架问题担当大臣。