难检字字典在线查询

汉语拼音：lín dài yù

《红楼梦》中的人物。生活在贵族家庭，体弱多病，聪慧敏感，孤高倔强，追求自由，终被恶势力摧残，抑郁悲愁而死。常用以借指心慧体弱、多愁善感的少女。

1. 《红楼梦》中人物。她自小体弱多病，聪慧机敏，母亲死后，寄居外祖母家，过着寄人篱下的生活。她憎恶周围的丑恶事物，蔑视权势利禄，性格孤高自许，多愁善感，忧郁猜疑。她和 贾宝玉 思想一致，彼此相爱，但在封建压迫下无法结合，在 贾宝玉 被骗与 薛宝钗 成婚的晚上，焚去诗稿，呕血而死。是我国古典文学中著名的典型形象。

• But in less time than it takes to drink two cups of tea Baoyu was back again. The sight of him made her sob convulsively.

  没两盏茶的工夫，宝玉仍来了.林黛玉见了，越发抽抽噎噎的哭个不住。

• Old gentlemen nearly came to blows over the relative merits of its two heroines and every languishing young lady imagined herself a Daiyu.

  为了争论其中两个女主角孰优孰劣，老先生们几挥老拳，而每个忧郁的年轻女子都以为自己就是林黛玉。

• Following this popular role, however, Chen Xiaoxu did not pursue an acting career.

  然而，陈晓旭在扮演林黛玉走红之后，并没有继续她的演艺生涯。

• The city did not have hard and soft love, life is not Lin Daiyu, not because of sadness and customs million species.

  坚硬的城市里没有柔软的爱情，生活不是林黛玉，不会因为忧伤而风情万种。

• Furthermore is Lin Dai Yu from enter a Gu building, big main, two masters even have no time to receive a niece.

  再者就是林黛玉自进贾府，大老爷、二老爷甚至没有时间接见外甥女。

• Lin daiyu's family although already languish but when young parents looked at her for apple, great care.

  林黛玉的家族虽已衰微，但年幼时父母视她为掌上明珠，呵护备至。

• Weak though in appearance, Lin Daiyu has a strong mind.

  林黛玉虽然看起来虚弱，内心却很坚强。

• The love between Lin daiyu and Jia baoyu is considered to be True Love.

  爱情林黛玉和贾宝玉被认为是真正的爱情。

• The tragic love triangle of Jia Baoyu, Lin Daiyu and Xue Baochai is the centerpiece of the play.

  该戏的中心是贾宝玉、林黛玉和薛宝钗三个人的悲剧爱情故事！