But he said "all the froth bubbles add up to an aggregate bubble" .
但他表示：“这些浮沫聚集在一起，就会形成一个总体的泡沫。”"All the froth bubbles add up to an aggregate bubble, " he told the Financial Times.
他对英国《金融时报》表示：“所有浮沫堆积起来，成为一个总的泡沫。”Later, after waiting until 2007, two years after he left office, he conceded that "froth" had been his euphemism for "bubble" .
后来，直到2007年格林斯潘卸任两年之后，他才承认“浮沫”是他对“泡沫”的委婉说法。Cheerfully skim your kettle, and watch it set and crystallize, making a holiday of it if you will.
兴奋地撇去壶里的浮沫，看着它沉淀结晶----把这当成度假，如果你乐意。The operating result shows that it has good effect with foam eliminated basically in the trough.
运行结果表明，效果良好，基本消除了进水槽浮沫。The Napo River itself is wide and brown, opaque, and smeared with floating foam and logs and branches from the jungle.
纳波河河面宽阔，河水混浊，呈褐黄色，浮沫以及丛林里来的木段和树枝翻浮其上。pot into the water, fire and boil, add pork boiled, excluding the foam floating on the water.
锅中倒入清水，大火煮沸，放入肉丝焯一下，撇除水面的浮沫。Add chicken broth to boil in another pot, skim foam Sprinkle the salt, topped with sesame oil.
另起锅加入鸡汤烧开，撇去浮沫，调入盐、淋上香油即可。Mechanism of Floating Foam Production in Water Distribution Trough of Secondary Sedimentation Tank and Solution Scheme
二沉池配水槽浮沫产生机理及解决方案