At the time, many weren't sure this was the right move, but the blog shot up in popularity and eventually garnered over 30, 000 subscribers.
当时，很多人都怀疑这是否是明智之举，不过她的博客却大受欢迎，最终吸引了3万多名注册用户。Though poor, his parents were sensible enough to keep him in school and they had to borrow money from relatives and friends.
虽然穷，父母都是足够明智把他留在学校，他们不得不借钱亲戚和朋友。It was probably smart to follow the advice of someone like Axelrod, especially if his wife agreed with it.
或许听从某些人例如阿克斯罗德，尤其是他的妻子也同意的建议是更加明智的做法。It is wise to work out with your health worker and doctor on the best multivitamin that could help minimize stress.
和你保健员和医生一起找到一种最好的多种维他命是非常明智的。A foolish consistency may be the hobgoblin of little minds, but a wise consistency is often essential to enlarging the mind.
愚蠢的执着如一可能让人觉得类似搞怪的小丑，但明智的执着如一对于充实头脑开发心智往往是必不可少的。This meant they had reached the point in the interview where the interviewee was supposed to ask one or two intelligent questions .
这就意味着到了接受面试的人提出一两个明智的问题的时候了。You pass up the George Foreman grill because you sagely calculate that the money would be better spent on, say, your child's college fund.
你放弃GeorgeForeman牌炙烤炉是因为你很明智的计算出你的钱可以花在更好的地方，比如说，你孩子的大学基金。It's not just a question of ignoring what may seem like completely sensible suggestions.
忽略那些看似完全明智的建议不仅仅是一个问题。It is sensible to use English grammar as a tool to help you to understand and master English.
这是明智的，用英语语法，作为一种工具来帮助你理解和掌握英语。