In his latter years religious mania clouded his mind.
晚年的时候，对宗教的狂热让他丧失心智。
Intellectually, I was completely prepared for that type of work.
从心智上来说，我已经对那种工作完全作好了准备。
In spite of the extremity of her seclusion she was sane.
尽管完全与世隔绝，她依然心智健全。
Mental and physical deterioration both occur naturally with age.
随着年龄的增长,心智和体力自然衰退.
His answer showed a mental twist.
他的回答显示了心智失常.
It is valid to consider memory the oldest mental skill, from which all others derive.
我们有理由认为记忆是最原始的心智技能，所有其他技能都在此基础上衍生出来。
I see my degree as something which will train my mind and improve my chances of getting a job.
我把学位视为可以锻炼心智、增加就业机会的东西。
It wasn't the act of a sane person.
心智健全的人做不出这种事来。
The air of Paris had exhilarated her and sharpened her wits.
巴黎的空气振奋了她,磨利了她的心智.
He had moments of sanity, but he couldn't maintain the balance.
他也有心智正常的时候, 但不能持续多久.
Young students are advised to read edifying books to improve their mind.
建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智.
His mind is going , ie He is becoming senile.
他心智日衰.
The purpose of education should be to expand the minds of children.
教育的目的应该是扩展人的心智.
This predisposition may bespeak a different mentality.
这种偏爱可能说明不同的心智状态.
For Tallis, this period in the apartment was a time of increasing fragmentation.
对塔利斯来说, 在公寓里的这些日子是心智愈来愈错乱的一段时光.