There will always be a time of healing wounds, tears will also be airing, moist place always see the sun.
伤口总会有痊愈的时候,泪水也会被风干,潮湿的地方总会见到阳光。I was calm as I returned to Dr. Sinder, ready to accept the verdict. When he pronounced me.
我再次去找辛德医生时心情很平静,做好了准备听他的判决。当他宣布说我已经痊愈时,我觉得自。In chemotherapy, too, the lines between cruelty and cure have not always been obvious, nor have consciences always been untroubled.
就化学疗法来说,残忍与痊愈之间的界限也不明显,良心上也并非没有受到折磨。Tamiflu, the drug used to treat influenza, did not help any of the previously healthy young men and women get better any quicker.
治疗流感使用的药物达菲(Tamiflu),并未帮助患病前体格健康的年轻人更迅速地痊愈。As the injury is so debilitating, many will never recover and a third die within a year.
因为这样的伤害非常严重,许多人都无法痊愈,一年之内的死亡率是三分之一。The administration's prayer was that the housing market would be healing by now; the prayer wasn't granted.
奥巴马政府曾指望到目前为止住房市场能够痊愈,但这一指望显然落空了。Lord, I am not worthy to receive you, but only say the word and I shall be healed.
主,我当不起你到我心里来,只要你说一句话,我的灵魂就会痊愈。Gavin put a bold face on it when the doctors told him that he would never completely recover from his illness.
医生告诉加文他的病将永远无法痊愈时,他装作满不在乎的样子。"It does not fix the housing market, though, but it might be the beginning of the end of the crash, " he said.
“楼市还未痊愈,但可能是颓势终结的开始。”他指出。