难检字字典在线查询

汉语拼音：gōng dé

1.功劳和恩德：歌颂人民英雄的～。

2.指佛教徒行善、诵经念佛、为死者做佛事及道士打醮等活动：做～。

1. 功业与德行。

   《礼记·王制》：“有功德於民者，加地进律。” 元 张宪 《咸淳师相》诗：“諛言佞语颂功德，边事军声听寂寥。” 赵朴初 《金缕曲·周总理逝世周年感赋》：“雪侮霜欺香益烈，功德长留天地，却身与云飞无际。”

2. 佛教语。

   《大乘义章·十功德义三门分别》：“功谓功能，能破生死，能得涅槃，能度众生，名之为功。此功是其善行家德，故云功德。”

3. 多泛指念佛、诵经、布施等事。

   《南史·循吏传·虞愿》：“陛下起此寺，皆是百姓卖儿贴妇钱，佛若有知，当悲哭哀愍。罪高佛图，有何功德！”《水浒传》第六十回：“寨内扬起长旛，请附近寺院僧众上山做功德，追荐 晁天王 。”《红楼梦》第八八回：“老太太因明年八十一岁，是个‘暗九’，许下一场九昼夜的功德。”

4. 指做好事、有益的事。

   明 何景明 《与李空同论诗书》：“ 空同子 功德我者厚矣！” 明 胡应麟 《诗薮外编·六朝》：“功德词林，故自匪浅。”

• The happy impute all their success to prudence or merit.

  幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德.

• As a healer of the spirit I have succeeded beyond my hopes and my deserts.

  作为医治精神疾病的医生,我的成就超越了自己的期望与功德.

• This Buddha - land is complete with all these merits and adornments.

  舍利弗,其佛国土,成就如是功德庄严.

• Zhiwen owner who describes his wife Lu Shu - yuan's life and merit.

  志文记述了墓主人 元淑 及其妻吕氏的身世和功德.

• Share this merit of ours! May they long protect the teachings.

  愿天上人间天人和一切俱大力者分享我们的功德! 愿他们长久护持正法.

• The cultivated virtures are not reflected on flesh, but inhabited in soul.

  而修来的功德不在肉体上而在灵魂上.

• Disciple wishes to dedicate all merits to all sentient beings.

  弟子愿回向所有功德给所有众生.

• Pleased, Emperor Ku used this music and dance to praise the God.

  帝喾很高兴, 就用来歌颂上帝的功德.

• Saving faith is faith which alone apprehends Christ, his righteousness, and merits.

  得救的信心是唯独领悟基督, 祂的义和功德.

• We can never forget the merits and virtues of the martyrs.

  我们不能忘记烈士们的功德.

• Brave men's deeds live after them.

  勇敢人的功德流芳百代.

• Hence his kindness is unfathomable.

  因此,贝玛谢拉堪仁波的慈悲与功德真是无人能喻.

• Shariputra, the Land of Utmost Happiness is crowned with splendor and virtues such as these.

  舍利弗,极乐净土,成就如是功德庄严.

• You are the embodiment of bliss, and this contains a quality of your being very powerful.

  你是大乐的体现, 且这意味著你具有大力的特质〈功德〉.

• We are saved by God's mercy, not by our merit - by Christ's dying, not by our doing.

  我们得救,是靠上帝的怜悯而非功德;是因主的受死, 而非我们的善行.