She keeps asking the men in the office what they think of her new hairdo, or whether they think her new dress is the right color for her.
她在办公室里老是问一些男同事喜不喜欢她的新发式,或者就是问她新衣服的颜色是否合适她。Jane had no right to laugh at my new haircut. I got hot under the collar every time I think about it.
简没有资格嘲笑我的新发式。我一想到这事就很气愤。The barber bent over the little to hear what kind of hair-style does she want.
只见那个理发师俯下身子,听小姑娘说,她要什么发式Early in the 20th century concluded that this indirect way of measuring utility gave all they needed to build a theory of consumer choice.
早在20世纪,这种间接测量效用的发式为建立消费者选择理论提供了所有依据。Male and female hairstyles and makeup for the face and other parts of the body are created by makeup artists.
男女发式和面部及身体其他部分的化妆由化妆师负责。Some girls, given the right haircut and a little style, might be OK.
有些女孩,只要有一个好看的发式和略微时尚的造型,也许就可以了。Short spiky hair is all the fashion with the girls in my class at school.
短钉发式在我班的女孩中风行一时。With her signature smile, dark-rimmed glasses and comic hairstyle, Shum established herself as a comic and dramatic actress.
凭借招牌微笑,黑边眼镜以及猫头鹰式的喜剧发式,沈殿霞树立起了自己在演艺圈的地位。"She contrasted the androgyny of her men's jackets with that big hairdo, " Ms. Perlman said.
“男士款的夹克和夸张的发式形成了她特有的中性风格,”帕尔曼说。