One day, an old beggar went to a village. He knocked at the door of a rich man to beg for food.
一天,一个老乞丐来到一个村子里。他敲了一个富人家的门,想跟他讨点儿东西吃。I looked at him carefully, yes, he was a bagger, and he looked old and tired.
我仔细打量下他,是的,这是一个乞丐,看起来他很老,也很累了。I decided that the best way of collecting facts for my articles was that I would become a beggar myself for just one day.
我认为为我的文章收集素材的最好办法就是亲身做一天乞丐。But this time he was no longer a beggar-man black with leprosy and with feet and hands that had rotted away.
但是,这一次他不再是一个乞丐,麻风病和男子的脚和手离开了腐烂的黑色。One day, when he was travelling the country disguised as a beggar, he stopped at the cottage of a poor ploughman to ask for food.
一天,他化装成乞丐,来到一个穷农夫的茅舍前讨点吃的。I am not a beggar. With you always giving so much to me, I am starting to feel that I owe you too much.
我不是乞丐,您一直给我,我会觉得欠您太多。"Do not take care of him not, the old mendicant isn't me . . . . . . my companion. " The Du Du glimpses an answer way.
“不,不去管他,老乞丐不是我……我的同伴。”嘟嘟瞥了一眼回答道。Now many years have passed but the image of myself with a beggar's pole trying to fend off a bunch of barking dogs still haunts me.
现在许多年过去了,但是一个情景却一直萦绕脑海,我拿着一个乞丐的棍子努力的赶走一群狂叫的狗。I gave him money, full of pride that I was richer than at least one English person, even if he was a beggar.
我给了他钱,感到很自豪:我至少比一个英国人有钱,即使他是一个乞丐。