Take the mug, remove the spoon and inset one teabag into the mug, If you wish to have the sugar in your tea, inset the sugar at this point.
拿过来茶杯,把茶匙拿开,放进去一个茶袋。如果你想加糖那麽这时就可放糖。Strain and refrigerate until ready to use. Fill cups about half way with each liquid. Add one teaspoon of the boiled cabbage to each glass.
应变和冷藏,直到准备使用。填充液体每杯约一半。添加一个煮白菜的每个玻璃茶匙。Tablets may be chewed, or placed on the child's tongue and allowed to dissolve, or mashed in water in a teaspoon.
可嚼片,或放置在孩子的舌头含化,或在一茶匙用水捣碎。She was holding a teaspoon in her two hands, pressing her thumbs against it as if measuring her strength against the base metal.
她双手拿着一个茶匙,用拇指使劲按着它,好象同这块普通金属较量力气似的。For drinking hot: put two or three teaspoonfuls of Lacovo in a cup , then add hot water and stir until the grains are thoroughly dissolved.
热饮:取乐口福两至三茶匙放入杯中,然后倒入适量开水,搅拌至完全融化为止。Put the fruit in a bowl. Then put in two teaspoons of honey and a cup of yogurt. Finally mix it all up.
把水果放进碗里,然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶,最后它们混合起来。In the seventeenth century, cooks did not use proportions or talk about teaspoons and tablespoons. Instead, they just improvised.
17世纪,烹饪不讲究用料比例也不用茶匙和汤匙来衡量,往往是即兴而作。A spoon intermediate in size between a tablespoon and a teaspoon, used for eating dessert.
点心匙一种吃甜点用的调羹,其大小在大汤匙和茶匙之间The secret of happiness is to see all the marvels of the world and never to forget the drops of oil on the spoon.
幸福的秘诀就是在看尽世上的美好奇迹的同时,永远不会忘记了茶匙中的油滴。