此君基本解释

汉语拼音:cǐ jūn

①对竹的昵称。语出《晋┦椤ね趸罩传》王徽之在宅内种竹,人问其故,他说何可一日无此君耶?”后亦泛指所好之物。②这个人”的尊敬称法此君虽逝,精神永存。③这个人”的讽刺称法此君恶行,人所不齿。

此君详细解释

  1. 《晋书·王徽之传》:“﹝ 徽之 ﹞尝寄居空宅中,便令种竹。或问其故, 徽之 但啸咏指竹曰:‘何可一日无此君邪!’”后因作竹的代称。

    唐 岑参 《范公丛竹歌》:“此君託根幸得地,种来几时闻已大。” 唐 白居易 《东楼竹》诗:“楼上夜不归,此君留我宿。” 宋 苏轼 《於潜僧绿筠轩》诗:“若对此君仍大嚼,世间那有 扬州 鹤?” 宋 姜夔 《念奴娇·谢人惠竹榻》词:“梅风吹溽,此君直恁清苦。”

此君双语翻译,此君在线翻译例句

  • The student, known for the moment only by his Twitter handle, @hanunyi, apparently fled the scene in bare feet.

    肇事者随后赤脚逃离现场。目前,我们只知道此君是大学生,推特账号为@hanunyi。

  • Actually, the guy hates media attention, which is why the last few weeks probably have been less than wonderful.

    此君十分排斥媒体的关注,这也是为什么过去几周对他来说也许并不太好过的原因所在。

  • Having been signed on a free transfer by Rafael Benitez in the summer, Jovanovic then saw the Spaniard leave Anfield before he even arrived.

    去年夏天约万自由转会至贝帅麾下,杯具的是此君还未来到安菲尔德球场西班牙教练已经离开了利物浦。

  • But west European countries with good ties to Russia, particularly Germany, worry that his appointment would irritate the Kremlin.

    但是与俄罗斯关系密切的西欧国家——尤其是德国——却担心此君的当选会激起克里姆林宫的怒火。

  • I don't know if the interest is still alive, but I have not heard from anyone in England. Stevan is doing well at Fiorentina.

    我不知道现在对此君的兴趣是否依然存在,但是到现在我还没收到来自英格兰的任何报价。约维蒂奇在佛罗伦萨做地很好。

  • Boy named Li Taiwan Kai-Fu, Yen is not tired of learning, but less and less interested in political science.

    台湾来的男孩叫李开复,此君并非厌学,而是对政治科学越来越不感兴趣。

  • The latest is Manuel Valls, a young deputy and mayor of Evry, near Paris, who fancies himself as a presidential candidate in 2012.

    最近跳出来发表指责言论的是年轻的社会党代表、埃弗里(巴黎附近一个城市)市长曼纽尔•瓦尔斯,此君自诩为2012年的总统候选人。

  • Residents said that a Qaddafist, probably a neighbour, had shot dead a fighter who had just returned from the front, then fled.

    当地人认为此君是卡扎菲主义者,可能就住在附近,而且他已经射杀了一名刚从前线回来的战士,随后逃离现场。

  • The 21-year-old sustained a knee injury during pre-season and has not made an official league appearance this term.

    在前一个赛季,这名21岁的小将遭受了膝伤的痛苦,本赛季到现在为止此君还未在正式的联赛中出场。