Without the crowd of a tour surrounding me, I imagined Dickinson had invited me over personally for tea or to share some poetry.
没有旅行团的人群在周围，我想象自己是被狄金森亲自邀请来品茶或赏诗的。Long road, it is like living Tea, Jiangnan Although the United States, home is still my mind to give up the chairmanship of college.
漫漫征途，就像是生活品茶，江南虽美，家依旧是我心头割舍不掉的系念……One minute you're relaxing on the deck with a drink, the next you're jumping around slapping your ankles, yelling for the insect repellent.
前一分钟你还正在甲板上休息品茶，接着跳起来拍打脚踝，大声喊着要驱蚊剂。Let me tell you it isn't that everyone is capable of tea tasting.
告诉你吧，不是谁都会品茶的。In Afghanistan, new acquaintances drink chai, talk for a few hours and gradually learn about each other's family and personal history.
在阿富汗，新结识的人们坐在一起品茶，谈上几个小时，逐渐了解彼此的家庭和个人历史。Locals were treated to calligraphy demonstrations , authentic Chinese tea tasting and a Chinese banquet .
当地人被邀请观看书法表演，中式品茶会以及中式宴会。Chinese tea is a deep culture and ideology of the accumulation, the process of drinking tea is one of self-cultivation process.
中国茶道是一份深沉的文化思想的积淀，品茶的过程也是品茶人修身养性的过程。Mr. likes tea, osmosis, imperceptibly, and I grow to like the tea, but not tea.
先生很喜欢品茶，耳濡目染，潜移默化中，我也渐渐喜欢上了茶，但不会泡茶。The fair into a small cup of tea cup and cup to eight full is appropriate, then could Bong-off tea.
将公道杯的茶汤倒入小杯中分杯，以八分满为宜，然后便可奉客品茶。