'Any number on the table will be a domestic commitment, ' said Wu, and would not be part of an internationally binding agreement.
吴昌华说，如果有具体数字提交讨论，也只会是一种面向国内的承诺，不会成为一个国际性、约束性协定的一部分。"They have done in one year what we thought would take five to 10 years, the result of political will, " said Mr Chan.
“我们之前认为要花上5到10年的事情，他们一年就完成了，这是政治意愿的结果，”陈昌华表示。Instead his camera cuts away to a middle-aged couple who sit in silence.
但他的镜头却转向了一对静静坐着的中年夫妇，张昌华和陈素琴。As DKSH pursues acquisition opportunities , Mr Wolle says he is increasingly competing with Chinese bidders .
他表示，随着大昌华嘉开始寻求收购机会，他开始越来越多地与中国竞标者展开竞争。While DKSH is a 140-year-old Swiss company, it derives 95 per cent of its sales from Asia.
虽然大昌华嘉是一家有140年历史的瑞士公司，但其95%的销售额来自亚洲。"Everyone does it; they just don't tell you, " says Vincent Chan, equity strategist for Credit Suisse in Hong Kong.
“大家都这么做，只是他们不告诉你。”瑞信（CreditSuisse）驻香港股票策略师陈昌华（VincentChan）说。"The real challenge for Hong Kong now is to attract private Chinese companies, " he said.
“香港现在面临的真正挑战在于吸引内地民营企业赴港上市，”陈昌华表示。Dalian Fude Int'l Shipping Agency Co. , Ltd Dalian Guorun Int'l Shipping Agency Co. , Ltd
大连东方昌华国际船务代理有限公司大连远发国际船舶代理有限公司