The Chapter I defines the concept of the prosecutor's discretionary power and summarizes the features, the scopes and the principles of it.
其中第一章界定了检察官自由裁量权的概念并总结了检察官自由裁量权的特点、范围及行使原则。Both Parties will bind their sub-contractors to observe the same rules of discretion as if the task would be done by themselves.
双方当事人将约束各自的分包商遵守相同的自由裁量权规则，就如同自己完成了工作。Of course, the fact that an agency has been granted some discretion by statute is not enough to trigger this exemption from judicial review.
当然，行政机关已由法规授予了某些自由裁量权的事实还不足以引起上述免除司法复审的决定。The writer probes into the question of balance theory for judicial discretion and the right of action.
从法官自由裁量权对诉权的保障入手，探究裁判权与诉权的平衡理论问题。Facilities that do not meet these criteria may still be considered for component level work at the discretion of the MMH team.
设施不符合这些标准，仍可能考虑组件级别的自由裁量权工作的正电胶团队。Discretion has already been a really virtually administrative right and been the core of administration rights.
自由裁量权已成为真正的、实质性的行政权力，是行政权的核心。In the case of abuse of the administrative discretion, It should be harmed the legitimate rights and interests of "executive relative" .
但是行政自由裁量权是一种容易失控的权力，在失控的情况下会对行政相对人的合法权益造成损害。Black's majority opinion found that government authorities had the discretion to act as they saw necessary to protect security.
布莱克法官撰写的多数意见所持的理由是，当政府机构认为有必要保护国家安全时，它有采取行动的独立裁量权。Accounting discretion is the the right of accounting choice accountants carry out, in accordance with management's intention.
会计自由裁量权是指会计人员根据管理层的意图进行会计政策自由选择的权力。