凄凉基本解释

汉语拼音:qī liáng

1.寂寞冷落(多用来形容环境或景物):残垣断壁,一片~。

2.凄惨:身世~。~的岁月。

凄凉详细解释

  1. 寂寞冷落。

    唐 元稹 《酬乐天书怀见寄》诗:“仍云得诗夜,梦我魂悽凉。” 清 昭槤 《啸亭杂录·三姓门生》:“ 纪晓嵐 参政时作诗讥之云:‘……赫奕门楣新吏部,悽凉池馆旧中堂。’”

  2. 孤寂冷落。

    南朝 梁 沉约 《为临川王九日侍太子宴》诗:“凄凉霜野,惆悵晨鵾。” 唐 皎然 《与卢孟明别后宿南湖对月》诗:“旷望烟霞尽,凄凉天地秋。” 金 赵献之 《浣溪沙》词:“落木萧萧风似雨,疎櫺皎皎月如霜,此时此夜最凄凉。”

  3. 悲凉。

    唐 李白 《留别曹南群官之江南》诗:“怀归路緜邈,览古情凄凉。” 宋 司马光 《咏史》之三:“《玉树庭花》曲,凄凉不可闻。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》:“如《中秋赏月》一折,同一月也,出於 牛氏 之口者,言言欢悦;出於 伯喈 之口者,字字凄凉。”

  4. 孤寂冷落。

    北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·建中寺》:“有一 凉风堂 ,本 腾 避暑之处,凄凉常冷,经夏无蝇,有万年千岁之树也。” 宋 刘仙伦 《鼓瑟》诗:“凄凉 楚 客新愁断,清切 湘 灵旧怨多。”《醒世恒言·大树坡义虎送亲》:“况且未过门的媳妇,守节也是个虚名儿,现放着活活的爹妈,你不念他日后老景凄凉,却去恋个死人,可不是个痴愚不孝之辈!”《红楼梦》第一○八回:“ 寳玉 进得园来,只见满目凄凉,那些花木枯萎,更有几处亭馆,彩色久经剥落。”

  5. 犹凄惨。

    太平天囯 洪仁玕 《干王洪宝制》:“﹝ 耶穌 ﹞后来果然被恶人钉死十字架上,流其宝血,受尽千般凌辱,万种凄凉。” 梁斌 《播火记》第三卷四五:“游击队员们都暗暗抽泣, 滹沱河 里的流水在呜咽, 千里堤 上的乌鸦凄凉地悲鸣,西风在大柳树林子里响着。”

凄凉双语翻译,凄凉在线翻译例句

  • Continued to the sadness I felt for Han Yu, I was compressed to almost unbreathable for what I saw in Feng Huang town.

    接上文公祠那为韩愈感到的凄凉,偶被在凤凰镇所看到见到的一切重重地压到透不过气来。

  • Though you are badly hurt now, do not make yourself pathetic. Embrace the next beginning with your arms, or find one on your own!

    即使你现在很受伤,也别把自己搞得那么凄凉,尽快出来迎接下一个开始吧,或者自己去寻找另一个开始。

  • Thought of parting when, Magnolia, Feng ER, Moon seems to be pass human nature, and are silent, showing a sense of desolation.

    想到离别之时,玉兰、风儿、月儿仿佛都通人性,都默不作声,显出凄凉之感。

  • You can only go home with your lonely figure to have instant noodle at seven thirty. Why Friday moonlight is always so bleak?

    七点三十分,你只好拖着寂寞的身影回家吃即食面。为什么星期五晚的月光总是特别凄凉?

  • Life is rough and bumpy desolate a, but it out of their own that beauty, aunt, was still happy.

    生活虽然坎坎坷坷凄凉悲切,但必竟走出了属于自己的那份美丽,姨,依然是幸福的。

  • He looked rather determined now, in a desolate sort of way, and Carrie felt very sorry.

    这时,他表情很坚决,只是有几分凄凉,嘉莉感到很难过。

  • Meanwhile, a howling crow glided the sky, splashing the sense of chill all around the night.

    一只乌鸦凄凉的鸣叫越过夜空,溅落了漫天的寒意。

  • It was a fine November. . . day fine for Wragby. He looked over the melancholy park. My God! What a place!

    这是十一月的一个美丽的日子……在勒格贝,这算是美丽的了。他望了那凄凉的园林。上帝哟!什么一块地方!

  • The autumn leaves are always in the wind scattered bleak, Yela wind to stop, the sky is still the same as washed bright.

    秋叶总会有在风中零落的凄凉,叶落风止后,天空还是一样如洗后明亮。

凄凉同义词近义词

苦楚、凄婉、萧条、苦处、悲凉、落索、悲惨、苍凉、凄沧、苦衷、凄迷、凄惨、孤寂、冷清

凄凉反义词

欢乐、喜庆、温馨、繁荣、热闹、和煦