In Venice's official business very nervous, arrange the schedule let me close to shopping mall has no arms happening.
在威尼斯的公干很紧张,排得紧密的日程表让我对逛街购物早已不怀奢望。I don't bear malice, but the fact remains that she did me the most irreparable harm.
我不怀恶意,但事实上仍然是她对我的伤害无法弥补。I realize that patriotism is not enough. I must have no hatred or bitterness towards anyone. ---Edith Cavell.
我认识那颗爱国心是不够的。我必须对任何人不怀仇恨和痛苦。---埃迪斯。卡维尔。Eyes downcast, not footloose, senses guarded, with protected mind, not oozing - not burning - with lust, wander alone like a rhinoceros.
目不斜视,足不踌躇,守住感官,保护思想,不怀欲望,不受烧烤,让他象犀牛角一样独自游荡。He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear by what is false.
就是手洁心清,不向虚妄,起誓不怀诡诈的人。Most of the politically conscious elements in Kuomintang territory were not well disposed toward the Communists.
国民党地区具有政治敏感的人大都对共产党不怀好感。They harbour evil designs and are always out to make trouble.
帝国主义是不怀好心的,总是要捣鬼的。I have confidence in you, in the Lord, that you will have no other mind; but he who troubles you shall bear his judgment, whoever he is.
我在主里很信你们必不怀别样的心;但搅扰你们的,无论是谁,必担当他的罪名。Not of hope, regardless of anything usually do not.
不怀希望,不论什么事情都做不出来。