难检字字典在线查询

汉语拼音：qī cǎn

凄凉悲惨：晚境～。～地叫喊。

1. 悲惨；悲痛。

   汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪四》：“故服絺络之凉者，不苦盛暑之鬱懊；袭狐狢之煖者，不忧至寒之悽惨。”《东周列国志》第三二回：“却説 桓公 尸在牀上，日久无人照顾……﹝众人﹞见虫攒尸骨，无不悽惨。”

2. 谓凄凉或凄凉沉痛。

   北周 庾信 《拟咏怀》之二六：“萧条亭障远，悽惨风尘多。” 清 梅曾亮 《王惠川墓志铭》：“其诗悽惨幽邃，虽小物必有所指，而用思至精，世俗人莫能知也。”

3. 凄凉悲惨。

   《京本通俗小说·拗相公》：“﹝ 王荆公 ﹞索镜自照，只见鬚髮俱白，两目皆肿。心下凄惨，自己忧恚所致。”

4. 凄凉悲惨。

   清 百一居士 《壶天录》卷下：“向夜月明凄惨处，一泓寒碧锁澄寥。”《歧路灯》第九四回：“这 季刺史 满心凄惨，眼中双泪直流，也顾不得失仪。” 杨沫 《青春之歌》第一部第三章：“女人的手不动了，她直直地瞪大眼睛瞅着 道静 ，木然的没有表情的神情，反而比哀哭更凄惨。”

• Little children torn up and eaten by dogs are a sad sight no doubt, but not once do we look for the actual reasons for this plight.

  毫无疑问幼小的儿童被狗撕咬甚至吃掉是一幅凄惨的景象，但我们一次也没有去寻找造成如此困境的真正原因。

• 'I got tired of watching people not be able to cross, stopping and staring sadly, ' she said.

  她说，看到人们没法过马路，只能凄惨地站在路边观望，我实在受不了了。

• Many food production workers labor in difficult, even deplorable, conditions, and animals are produced as if they were widgets.

  许多食物生产的劳动者都处于艰难的工作环境之中，甚至很凄惨的，还有动物们就好象被割成小部分那样去制作。

• I got up out of my cabin, and looked out; but such a dismal sight I never saw.

  我走出我的舱房向外一望，我所望到的简直是我生平没有见过的凄惨景象。

• Just then a hollow groan, more desolate than all that had preceded it, came from the attics and made Eugenie and her mother shudder.

  这时顶楼上传来一声格外凄惨的悲啼，把尤金妮亚和她的母亲吓呆了。

• The England international also said he is anxious to get the disappointment of a miserable World Cup out of his system.

  这位英格兰国脚还表示焦急的情绪让他收获了一个结局凄惨的世界杯，这让他失望。

• As if to say: "You Do not hurt the birds had! " Said the then miserable and recognition!

  好像在说：“你们不要再伤害鸟类了！”说的那么凄惨与肯定！

• To this distressful emblem of a great distress that had long been growing worse, and was not at its worst, a woman was kneeling.

  一个妇女跪在这象征巨大痛苦的凄惨的雕像面前--那痛苦一直在增加，可还没有达到极点。

• In reality, many Chinese beauties abroad have such a story, touching or sad, hidden at the bottom of their heart.

  事实上，几乎每一位空降海外的美人在其心灵的深处都藏着一个动人或凄惨的故事。