难检字字典在线查询

汉语拼音：yīn sēn sēn

状态词。形容环境、气氛、脸色等阴沉可怕：山洞深处～的。

阴森森 [yīn sēn sēn]

1. 幽黯的样子。

   如：「这片阴森森的丛林，即使是大白天，走过去，还是挺吓人的！」也作「阴森」。

• That dour, delicate revolutionary and I had developed a curious relationship over the nearly four years of secret meetings in Paris.

  在将近四年的巴黎秘密会谈中，这位面孔通常阴森森的职业革命家与我建立了一种奇特的关系。

• Then a sort of sepulchral transformation straightened up this centenarian as erect as a young man.

  这时一种阴森森的变态使这个百岁老人象年轻人一样竖直了身子。

• They reached the corner house in an angle of a dismal street, through the open door of which two men had just gone in.

  他们走到一条阴森森的街道拐角上的房子，两个男人刚从敞开的大门走了进去。

• The sun had completely gone when she reached the bend in the road above Shantytown and the woods about her were dark.

  思嘉来到棚户区前面的大路拐弯的地方，这时太阳已经完全下去了，附近的树林黑黝黝的，阴森森的。

• Out of the midst of them, the ghostly face would rise, and he would ask it again.

  那阴森森的脸相又出现在它们之中，于是他又问它。

• The plain lay like a vast and deserted charnel-house, without men whisper to disturb the slumbers of its numerous and hapless tenants.

  原野仿佛是一座巨大的阴森森的停尸所，没有一丝声息来惊扰长眠于此的无数不幸的死者。

• Stupid coat of her own, from the Shangri-La Salon, looming like a walrus or and angel of death, watching her.

  她自己那件蠢大衣，在香格里拉沙龙买的，像一头海象，像死神派来的一个使者，阴森森隐浮着看她。

• The opening sequence featured a severed fish head, which seemed to be floating gruesomely just inches from my face.

  电影一开场就是一个鱼头的特写，阴森森地就好像浮在我面前几公分近的地方。

• Pulled to ascend to jilt to jilt together the beard of chest, hazily smiled, say: Float soft, be so self-confidence!

  拉登甩了甩齐胸的胡子，阴森森地笑了，说：飘柔，就是这样自信！