However, a modern art institution and a modern term "art" thereby have begun to exist, and spread to most parts of the globe.
然而,一个现代的艺术体制,以及一个现代的词语“艺术”,却由此从法国开始存在了,并且传播到全球的大多数地方。Their work is often behind the scenes and all that most of us see is the end product, and often just the front end of the end product.
他们的工作多半是默默无闻的,我们大多数人看到的都是最终的产品,最终产品的前端部分。Most men hate to shop. That's why men's department is usually on the first floor of a department store, two inches from the door.
大多数男人厌恶购物。这就是为什么男士用品部通常位于百货公司的一层,距离大门只有两英寸。Most people take a summer job or work for the post office at Christmas to earn a bit of extra money.
大多数人靠夏天打工或圣诞节期间到邮局干活再挣些钱。He trotted out a most plausible story, but most of us were inclined to doubt the truth of it.
他提出了一个听起来很有道理的说法,但我们大多数人对此都持怀疑态度。In fact, most Americans receive at least two or three credit card applications in the mail every month.
实际上,大多数美国人每个月都会收到至少两三份寄给他们填写的信用卡申请表格。Most of us would draw the line somewhere, like the man who said he'd try anything once except insect and folk dancing.
就像那个说他除了昆虫和民间舞蹈啥都想试试的人一样,我们大多数人心里都有个人界线,知道该在哪儿收手。There is the point that the wealth that most American people seem to be enjoying is not theirs in reality.
有一个要点,那就是大多数美国人看起来正在享有的财富实质上并不属于他们。The word "team" is so commonly used in today's organizations, most managers are oblivious to its true meaning.
“团队”这个词汇普遍用于现在的组织中,但大多数管理者都未注意到它的真正含义。