Waiting, I hide behind rows of string players, ready to jump out with a staccato attack that pierces the hearts of the audience.
我藏在一排排弦乐演奏员后面，等待着，随时准备跳出来，用断奏乐发起进攻，穿透观众的心灵。In music untold truths be spoke to those willing to hear it. Join your voice to the Muses' song and lift Olympus' Burden.
那些有心人可以在音乐里找到未曾知晓的真相，与缪斯们一起奏乐并抬升奥林匹斯的责任。B: OK, we'll strike up as he walks in the door.
好的，当他进门的时候，我们就会奏乐。A gentle breeze fills the huge sail of our dhow, and draws us through the water that ripples musically against her sides.
一阵轻风鼓起了我们独桅三角帆船上巨大的风帆，载着我们穿过如同奏乐一般拍打着船舷的波浪。After the mother of the bride and the parents of the groom are seated, there is music and a greeting by the minister.
新娘的母亲和新郎的父母就座后，开始奏乐，牧师向大家致意。He came to the woman's little room. When the musician saw him, she asked if she might play one more time before she left the world.
他走进妇人的小屋，当奏乐者看见他的时候，她问他，在离开人世之前能否让她再弹一首曲子。Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing.
那时，他的长子正在田地里，当他回来快到家的时候，听见有奏乐及歌舞的欢声。In this manner, they stroll through the city making music, serenading locals and tourists alike.
他们以这种方式巡回全市，奏乐以飨当地居民和游客。The relationship amounted to talking during band and holding hands between our lockers and getting on the bus each afternoon.
这种关系日积月累，直至在奏乐与牵手期间开始交谈，并且每天下午共同乘公交。