难检字字典在线查询

汉语拼音：xián yú fān shēn

一个人正处于低靡期的阶段时，突遇一些意外的机遇而出现的转机或好转，来比做咸鱼翻身。

• Clearly Josephson's overall grasp of science and cuisine (and web design) is tenuous, but he's still got a chance to turn things around.

  很明显Josephson对科学和烹饪（还有网页设计）的整体掌握是肤浅的，但是他仍有机会咸鱼翻身。

• If the team lost and later want to ' turn ' is impossible.

  如果队伍没了，以后再想‘咸鱼翻身’就不可能了。

• Despite their overwhelming electoral defeat, it remains very unlikely that the Kirchners will do a quick 180-degree turn-about.

  尽管在选举中一败涂地，基什内尔夫妇来个180度咸鱼翻身，也不是不可能。

• Try once or twice at most three times, the line is re-energized, revitalized.

  再试一次或者两次，顶多三次，行，则咸鱼翻身，重振旗鼓。

• Can Mr Brown reverse the dynamics?

  布朗能咸鱼翻身吗？

• and I have to say I wish I could start over

  它刺激着我一定要咸鱼翻身重头再来

• Corporate giants were on the defensive for decades. Now they have the advantage again

  企业巨头们处于守势已经几十年，现在他们可以咸鱼翻身了