After a time he began to wander about, going lippity-lippity-not very fast, and looking all around .
过了一阵儿，他开始四处逡巡，脚尖尖——脚尖尖——不太快，东瞅西瞅。Qunxun alone in a pair of hay, trouser legs have been unknowingly by the wet dew.
我独自逡巡在干草丛中，不知不觉裤腿已被露水所打湿。How often I find myself standing and looking at it where it flits.
我常发现自己呆立着看它逡巡飞舞。Some Democratic members balked at the draft, which cuts spending three times as much as it raises taxes.
一些民主党人士对于这份削减了三倍支出同时又提高了差不多数额税收的草案逡巡不前。Even the sky from extreme snow-line, looking at the school, in horses and diffuse.
目极雪线连天际，望中牛马漫逡巡。The world's stock markets came roaring back to life in 2009 as investors armed with cash roamed the globe in search of higher returns.
009年，世界股市重新焕发生机，投资者带着大把钞票在世界各地逡巡，寻找更高的投资回报。While the United States and Canada balk, other countries are clearing Arctic space for the industry.
在美国和加拿大逡巡不前的时候，其他国家正在为进军北极清理障碍。At last, the wandering Halsey paused beside a thick clump of flaming bushes, ruddy slightly, even in the night.
最后，正在逡巡的霍尔西在一堆茂密的火红色的灌木丛旁边站住了，甚至在月光下这灌木丛也显得有点发红。He spentdaysscouring the USC library, reading everything he could aboutspecialeffects.
他数天逡巡于南加州大学图书馆，阅读所有相关特效的书籍。