He is not exaggerating: in August BMS lost 75% of the market for Plavix in just a couple of weeks to its generic rival.
他并非夸大其辞:BMS相比其仿制品对手,在八月仅仅几周内便丧失了75%的Plavix市场。Those who took up pot smoking at an older age appeared to have less risk of these cancers than those who started it at a younger age.
那些在老年时吸食大麻者与在年轻时吸食大麻者相比均呈现较少发生这些癌症。By contrast, China's size, economic success and authoritarian ideology combine to make it a formidable challenger to the US.
相比之下,中国的规模、经济成就和威权意识形态结合在一起,使中国成为美国的强大挑战者。By comparison, just a few years ago the standard was still a 20-fold format design with a rate of 20 cycles per minute.
相比之下,仅在几年前的标准仍然是20倍的格式,每分钟20次的设计水准。He said the United States today is more fair, free and just than during the 1950s and 1960s when King fought for racial equality.
他表示,与金博士为种族平等而抗争的1950年代和1960年代相比,今天的美国更加公平、自由和公正。In fact he concludes that, based primarily on the PEG ratio, Apple's shares are even more undervalued now than they were a year ago.
事实上他得出结论称,仍然主要从PEG方面考虑,苹果的股价与一年前相比,低估程度甚至更大。Ireland is doomed to fiscal stringency for decades, given its poor growth prospects, at least in comparison with its Tiger years.
鉴于其疲弱的增长前景(至少与“凯尔特之虎”那几年相比是这样),爱尔兰注定会实施几十年的财政紧缩政策。The average salary of a disabled worker is less than half that of a non-disabled worker.
与身体健全的工人相比,身有残疾的工人的平均工资不到他们的一半。Still, Egypt's press remains relatively free compared with that of its Arab neighbours.
尽管这样,埃及与其阿拉伯邻国相比,其媒体还是具有相对的自由。