This converts the benefits of convenient gate is clear: content-rich will certainly make it a major search engine.
这样一扇方便大门的好处很明显:内容的丰富必定使之成为国际大搜索引擎的必经之路。It has been a necessary trip around the business world for us to investigate this example of corruption.
集中探讨已经成为我们研究腐败案例通往经济领域的必经之路。Meanwhile, Mula quickly ran around the bend and placed the man's sack in the middle of the road where he would have to come upon it .
而此时,姆拉已经迅速跑过弯道,把布袋放到了那个人必经之路的正中间。Like the Great Plains , the vast Mountain and Desert region was a land which people hurried through on their way west.
像大草原一样,广袤的山岳和沙漠地区是当年人们匆匆往西去的路上的一条必经之路。Property order reforms the only way which must be passed being that small and medium-sized state-owned enterprises comes back to life.
产权制度改革是国有中小企业起死回生的必经之路。Competing with the state-owned capital and foreign capital, the only way is to be bigger and stronger.
民营企业要与国有资本和外国资本竞争,做大做强是必经之路。It would also be a natural step for a family-owned firm of this size, bankers say.
银行家认为,对于如此规模的家族企业来讲,上市本是必经之路。Never trying to improve yourself is a guaranteed path to living a completely average life.
从不努力提升自我是通往平庸生活的必经之路。Each day, men from various parts of Asia make a stop in Ho Chi Minh City (Saigon) where they embark on their search for a perfect match.
每一天,来自亚洲各地的人们,都会在胡志明市留步,这里是他们寻求完美另一半的必经之路。