难检字字典在线查询

汉语拼音：zhí yán wú huì

直率地说话，无所隐讳。

• 【解释】：直率地说话，无所隐讳。
• 【出自】：语出《晏子春秋·外篇上二二》：“晏子相景公，其论人也，见贤而进士，不同君所欲；见不善而废之，不辟君所爱；行已而无私，直言而无讳。”
• 【示例】：臣鉴先征，窃惟今事，是以敢肆狂瞽，～。
  ◎《晋书·刘波传》

• Forgive my bluntness , but I am an old man, and my flesh is sure to be stringy and lacking in taste: I doubt even a demon would relish it.

  请原谅我的直言无讳，我是一个老人，我的肉肯定又老又没味道：我怀疑会有什么魔鬼会喜欢。

• I'm outspoken, sometimes critical of the organization, which is seen as boat-rocking, upsetting a comfortable arrangement.

  我是直言无讳的，有时紧要关头的组织，被视为船-摇摆，颠复一个舒服的安排。

• She blurted out that I'm gaining weight.

  她直言无讳地说我增加了体重。