难检字字典在线查询

汉语拼音：zhuó yì

1.用心地（做某事）：～经营。～刻画人物的心理活动。

2.在意；留心：他听了这话，也不～。

1. 集中注意力；用心。

   《楚辞·九辩》：“罔流涕以聊虑兮，惟著意而得之。” 朱熹 集注：“著意，犹言著乎心，言存於心而不释也。” 林纾 《译＜块肉馀生述＞序》：“此书为 迭更司 生平第一著意之书。”

2. 有意；集中注意力。

   宋 辛弃疾 《卜算子》词：“着意寻春不肯香，香在无寻处。”《二十年目睹之怪现状》第五一回：“到了明天，一早起来，着意打扮。” 胡采 《＜在和平的日子里＞序》：“作者把他的主人公们，放在错综复杂的关系中，并特别着意从思想性格的矛盾冲突中来描写他们。”

3. 中意。

   唐 张鷟 《游仙窟》：“好是他家好，人非着意人；何须漫相弄，几许费精神。” 元 吴昌龄 《张天师》第二折：“这的是心病还从心上医，便有那 仓公 、 扁鹊 成何济……怎比得玉天仙知心着意。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·性急》：“兴来时，正遇我乖亲过。心中喜，来得巧，这等着意哥，恨不得搂抱你在怀中坐。”

4. 留意；在意。

   清 李渔 《蜃中楼·耳卜》：“你也替我留心，我也替你着意。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·人妖》：“媪常至生家，游扬其术， 田 亦未尝着意。”《红楼梦》第九五回：“ 王夫人 只知他因失玉而起，也不大着意。”

• The structure of her attire was always elaborate and yet never over - laboured.

  她的衣服的款式一向很精致,可又从来不过分着意.

• Instead of the sublime and beautiful , the near, the low , the common, was explored and poetized.

  人们着意发掘并谱写成诗章的, 不是崇高优美的阳春白雪, 而是发生在身旁, 卑微而平凡的事物.

• Pretending it And passing through the temple. The hazy moon.

  却似着意间,清辉度寺神宛然, 朦胧月影寒.

• They dolled up for the party.

  他们为参加聚会着意打扮了一番.

• I was obviously a German in Italian uniform.

  我显然是个披着意军制服的德国人.