The signs suggest that the elections will be non-violent and fair.
种种迹象表明选举将会是非暴力的、公正的。
A lot of this has to do with power and greed.
凡此种种都和权力与贪欲有关。
Now experts are extolling the virtues of the humble potato.
现在专家们都在赞美其貌不扬的马铃薯的种种好处。
We got married when I was 30 for all the wrong reasons.
由于种种阴差阳错,我30岁时我们结了婚。
We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象令我们都呆住了。
People change their mind for a variety of reasons.
人们会由于种种原因改变主意。
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试都遭遇了令人难堪的失败。
His many novels have portrayed the sufferings of his race.
他在很多小说中描述了他的种族所遭受的种种苦难。
The board acknowledges problems which arise from the newness of the approach.
董事会承认使用新方法产生了种种问题。
I was certain that love was quite enough to conquer our differences.
我相信爱足以克服我们的种种差异。
He kept waffling and finding excuses not to close the deal.
他一直举棋不定,找出种种理由不予成交。
They offer every inducement to foreign businesses to invest in their states.
他们为外国企业提供种种优厚条件,以吸引这些企业到他们所在的州投资。
It's amazing what people will do to get out of paying taxes.
人们为逃税而做出的种种事情令人吃惊。
Despite the adverse conditions, the road was finished in just eight months.
尽管存在种种不利情况,公路还是仅用8个月就完工了。
She began recalling a series of previous incarnations.
她开始回忆起前世的种种情形。