They are more likely to have friends of different ages and to be free of the cliquish, exclusive behavior so common in school.
他们更容易和不同年龄层次的人成为朋友,而在校生更容易拉帮结派或离群索居。"There is much more of a clique than under his predecessor, " says one former executive.
一位前任高管表示:“与前任相比,目前的拉帮结派现象要多得多。”You might think you left the world of cliques and in-crowds behind when you left high school. You'd be wrong.
你或许以为高中毕业就告别了拉帮结派和成群结队的生活。你或许错了。Say hello to the teachers and students, respect for teachers and students to unite. So that life is full of laughter, not a fight.
向老师、同学问好,尊敬师长,团结同学。让学习生活充满笑声,不拉帮结派,打架斗殴。Prostitution and death await the poorest girls. The boys take to glue and crime.
对于那些最穷困的女孩来说,前方只有卖淫和死亡;而对于男孩,则是拉帮结派和犯罪。f. Good behaviour, no fighting and colluding.
讲行为美﹐不打架﹐不拉帮结派;Skinny gunmen in their 20s menaced each other's territory in gang turf wars when not battling Israeli troops.
在与以色列军队交战之余,年轻的武装人员拉帮结派,相互拼抢地盘。Because politicians would need to seek more than 50% of votes to win, they would become less tribal.
因为政客们将需要获得超过半数的选票来赢得选举,拉帮结派的现象会有所减少。We are a big family. It is disgusting that some people form cliques and shatter unity.
我们是一个大家庭,最讨厌的就是有人在这里拉帮结派影响团结!