The manager was a nervous anxious little man, always ready to cry wolf if the shop takings went down a pound or two.
经理是个身材矮小、神经过敏、焦虑不安的人。只要商店营业收入下降一两镑，他就要大喊大叫。She was talking with agitation and intensity as if she had some invisible "keep going" sign in front of her.
她说话时一直焦虑不安，就像在她面前有什么不明物驱使着。You don't want your children, or you, for that matter, to live in fear or to feel anxious, and that's where preparedness comes in.
你不希望孩子或者自己因为灾害而生活在恐惧之中，或焦虑不安，这就是事先准备的用途。What worried the child most was his not being allowed to visit his mother in the hospital.
使那孩子焦虑不安的是不准许他到医院探望他的妈妈。He didn't put it that way to me, of course, but I could see from his agitation that that was what worried him. And that made me stubborn.
他当然不会这样对我讲，不过我从他焦虑不安的神情中看出这是使他烦恼的原因。From the inside, it feels like anxious butterflies, trying to get out.
而在我内心深处，这感觉就像是有一些焦虑不安的蝴蝶试图从我的皮肤下飞出来似的。It grew and it multiplied, till from every quarter as he listened anxiously, leaning this way and that, it seemed to be closing in on him.
他焦虑不安地时而听听这边，时而听听那边，声音变得越来越响，越来越杂乱，从四面八方朝他逼拢。I stood in restless anticipation, wondering what sort of new game he was about to teach us.
我焦虑不安地站在那儿，满怀期待，想知道他将要教我们什么样的新游戏。Washington 's announcement that the trade agreement had been signed ended a week of nail- biting on Wall Street .
美国政府关于贸易协议已经签定的声明结束了华尔街一星期的焦虑不安。