难检字字典在线查询

汉语拼音：piāo bó

1.随波浮动或停泊：游艇～在附近的海面上。

2.比喻职业、生活不固定，东奔西走：～异乡。

1. 随流漂荡或停泊。

   《太平广记》卷四○五引 唐 薛用弱 《集异记·嘉陵江巨木》：“江之滸有 乌阳 巨木，长百餘尺，围将半焉，漂泊摇撼於江波者久矣，而莫知奚自。” 明 徐榜 《济南纪政·杨化记》：“适有死人漂泊 于氏 之屋畔，众人视之，乃 杨化 也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·西湖主》：“生北归，復经 洞庭 ，大风覆舟。幸扳一竹簏，漂泊终夜，絓木而止。”《人民日报》1970.3.28：“战艇在原地漂泊。”

2. 比喻行踪不定，居无定所或职业、生活不固定，东奔西走。

   北周 庾信 《哀江南赋》序：“下亭漂泊，高桥羈旅； 楚 歌非取乐之方， 鲁 酒无忘忧之用。追为此赋，聊以记言。” 宋 苏轼 《与子由同游寒溪西山》诗：“我今漂泊等鸿鴈， 江 南 江 北无常栖。” 清 和邦额 《夜谭随录·邱生》：“小生以孤客少年，漂泊无依。” 罗旋 《红线记》四：“他漂泊一世，无处安身。”

• It would not be in the broader interest of Europe to have an embittered neighbour in the eastern Mediterranean, or to cutGermanyadrift.

  在东地中海有个愤恨的的邻居，或是任德国漂泊无依，这都不在欧洲的广泛利益内。

• If he found that he would not hesitate to stop, henceforth abandon the wandering soul and thinking stray.

  如果他找到了，他会毫不犹豫地停下来，从此放弃心灵的漂泊和思想的流浪。

• We were fluttering, wandering, longing creatures a thousand thousand years before the sea and the wind in the forest gave us words.

  大海和森林里的风授予我们语言之前的百万年中，我们一直是扑动着、漂泊着、渴望着的生物。

• This tremendous event is still on its way, still wandering; it has not yet reached the ears of men.

  那大事变仍在途中，仍在漂泊，它还没到达人们的耳朵。

• So here we are, then, leaving entirely to its wanderings the question of whether what is at stake is to be or not to be.

  这就是我们的处境，我们让生命的实存与否的这个问题，陷入岌岌可危，任其漂泊不定。

• After years of travel, we decided to settle in London.

  多年漂泊之后，我们决定在伦敦住下来。

• Wandering the Quartet, to any place in be curious, and even become a circus clown of the cage.

  漂泊四方，在任何地方都成为别人猎奇的目标，甚至成为马戏团铁笼中的小丑。

• I admired him with support. One should wander in a distant place in youth.

  我羡慕他，也支持他，年轻时就应该去远方漂泊。

• they seized the ship, and put him in a small boat to float at the mercy of the sea.

  他们夺了船，把船长放进一条小船，任其在海上漂泊。