"She is so lovely, " he said, He had fallen completely in love with her. "How can I wake her? "
“她真可爱,”他说,他已经完完全全的爱上了她。“我怎么才能唤醒她呢?”george , jr . , flourished about as if he were a man entirely and must needs have private matters.
小乔治神气活现的,好像他完完全全是男子汉了,因此应该有属于他自己的私事了。Yet as I said, the only way to actually believe the modern G. O. P. catechism is to be completely clueless.
没错,正如我以前说的,实际上相信现代共和党人教义的唯一途径就是完完全全地愚蠢无知。You bring to mind the yielding fullness of his lower lip as you kissed him on the beach.
在海滩上,你完完全全屈服在亲吻他下唇的那一瞬间。He said he had since been given medical opinion that it was "absolutely" the wrong form of treatment.
他认为在他的恢复过程中,接受医疗组的治疗完完全全就是一个错误的决定。While there may be a few complete frauds out there, many of these companies might have real, profitable businesses that have real value.
虽然的确有一些公司是完完全全的弄虚作假,大部分涉嫌舞弊的公司都可能拥有一个真实的、有利可图的、有价值的生意。This was most blessedly perfect long before we had the slightest knowledge of him.
远在我们对祂有丝毫认识以前,祂就完完全全认识了我们。The stories in the news the next day were filed from Jakarta or Kuala Lumpur, not Dili. It was all secondhand news.
第二天新闻上的故事居然是从雅加达或者吉隆坡发来的,而不是从帝力来的——完完全全的二手消息。He did not realize that she was obeying his orders exactly, although it was breaking her heart.
他没有意识到她在完完全全地服从他的命令,尽管这叫她伤心欲碎。