难检字字典在线查询

汉语拼音：tān tái

1.垮台（多指事业、局面不能继续维持）。

2.丢脸；出丑。

1. 方言。丢脸；出丑。

   《官场现形记》第三回：“ 翩仞 哥不是外人，説出来实在坍臺得很！” 邹韬奋 《患难馀生记》第一章：“这样使得那个摆臭架子的检察官吓得面色苍白，哑口无言，尽 上海 人所谓‘坍台’之能事（用国语说来，便是‘丢脸’）！” 高晓生 《陈奂生包产》：“白跑一趟，空着手回来，就坍台了。”

2. 垮台。

   茅盾 《子夜》十一：“看涨上了，我就抛出去，一直逼到 吴老三 坍台，益中公司倒闭。” 谢觉哉 《不惑集·鼓起劲就不得了》：“那位中学生看到合作社没有会计就要坍台，他就‘牺牲’升学，干起会计来。”

• He used to be managing director of his own company so it must be quite a come down for him to go and work for somebody else.

  他曾经是自己公司的总经理，因此要他去为别人工作他一定觉得很坍台。

• An unstable wall had collapsed on the spot, covering the bulbs.

  一堵坍台的墙压倒在埋郁金香的地方，覆盖住了那些球根。

• Chuck: So I guess I can't be too mad at her. Is that how they found me? It's humiliating.

  我也不能对她太生气了。你们就是这么找到我的？好坍台哦。