As with all dietary changes, reducing salt should be done gradually.
像所有改变饮食结构的情况一样,减少盐的摄入量也应当采取渐进的方式。
We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.
我们在寻求持续的、渐进的改善,而不是重大的突破。
The gradual and piecemeal change was welcomed by most people.
这种一点一点渐进的改变受到大多数人的欢迎.
The piecemeal engineer, like Socrates, knows how little he knows.
渐进工程师, 例如苏格拉底, 知道他的知识多么少.
For convenience, I shall label these methods " piecemeal technology ".
为了方便起见, 我称这些方法为 “ 渐进技术 ”.
Both parties are disstisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through ".
二者都不满足于 “ 渐进修补 ” 和 “ 摸索前进 ”.
The holists reject the piecemeal approach as being too modest.
整体主义者反对渐进方法,认为它太温和.
The onset is usually gradual and associated with anorexia, lethargy.
通常起病渐进,伴有厌食, 昏睡.
The result is a progressive haemolytic anaemia.
结果是造成渐进性的溶血性贫血.
The existence of displacement costs also counsels gradualism in the removal of existing trade barriers.
由于转移费用的存在,因而建议在取消现有贸易壁垒时采用渐进主义.
I do not believe that any corresponding criticism of the piecemeal method can be offered.
我不相信能对渐进方法提出适当批评.
The relations reflect the nature of the tectonic movement, that is, gradual or cyclic.
这些关系反映出构造运动的性质, 是渐进的或是旋回的.
In so far as historicism is technological, its approach is not piecemeal, but'holistic '.
仅就历史决定论是一种技术而论, 它的方法不是渐进的, 而是 “ 整体主义的 ”.
That is the progressive aspect which we will look at tomorrow.
关于这一点,我们明天要探讨渐进的过程.
The failure process of coal ( rock ) sample is gradually.
煤 ( 岩 ) 试件剪切破坏过程的渐进性非常明显.