In truth, a little of this and a little of that at different moments is the best approach, but it DOESN'T REALLY MATTER.
事实上,最佳的接近方式是:在不同场合表现有点内向或有点外向。,但这不是关键。'The introvert may shut out the extravert, perhaps while silently nodding, or stop trying to contribute, ' she says.
她说,“内向者也许会沉默地点头或不再多说什么话,其实内心已经在排斥外向者的讲话了。”with a strong sense of teamwork and coordination, hard work , outgoing character and good communication skill.
具有良好的团队意识和协作精神,工作认真,吃苦耐劳,性格外向,善于与人沟通;It is most characteristic of me to be optimistic, enthusiastic, outgoing, to make many friends, and to be good mixer.
我性格上最大的特点是开朗、热情、外向、广交朋友,十分善于和人相处。Just as well my personality is kind of outgoing and mischievous, so I could release and ease my tension and emotions in different ways. . .
还好我的个性一向来都较外向和有一点搞怪,所以会用不同方式发泄或纾解压力与情绪…How can a Chinese man with a mind of his own live together with a Western woman whom is reputed to be very outward too?
中国男人怎么能和那些素来外向的西方女孩在一起的同时,又不迷失自己?Extrovert, talkative, Shanjierenyi good opportunity to explore and ready to help others.
性格外向、健谈、善于探索机会善解人意、且乐于助人。Ethan Ward is the star athlete at the high school. He seems like, a really fun loving, you know, like. . . outgoing, but down to Earth guy.
(伊森·瓦德)在这所高中是个运动明星。如你所知,他看起来很爱玩,比如…外向活泼,但他实际上是很踏实的一个家伙。Jack, brought up in the rodeo, is more talkative and recalls his lifelong alienation from his father, a bull rider.
杰克是在竞技场长大的,所以比较外向,他说自己和父亲的关系比较疏远。