You are looking at a situation that seems to be fixed and final. You're not taking all possible options into account.
你盯着一个似乎已成定局的形势,而且没有把所有可能的选择都考虑进来。When he took over at Merrill, most of the damage was already done.
赛恩有望恢复从前的声誉,因为在他接管美林证券时,大部分损失已成定局;But the Togo international's future looked to be settled after his agent recently stated he would be staying at Emirates Stadium.
但是他的经纪人在最近表示多哥人不会离开埃米尔球场,阿德巴约留在阿森纳似乎已成定局。Well, when you came to visit me in April, it looked like things were pretty much sewn up, if you know what I mean.
啊,就在你四月来看我的时候,看上去好像一切都已成定局了,你知道我说的是什么吧。The boat made of wood is a foregone conclusion . . .
木头做成了船…已成定局。Those with fear of failure, meanwhile, stood either right on top of the peg or so far back that failure was almost certain.
与此同时,那些有失败恐惧感的孩子,所站的位置要么正在柱桩的上方,要么离柱桩很远,以至于失败几乎已成定局。It became apparent that she had the best actress nomination locked up.
显然,她被提名为最佳女演员已成定局。In addition, the 11th night dollar index continued to punch up, the dollar's rebound in the short term is a foregone conclusion.
此外,11日夜间美元指数继续发力上行,美元的反弹在短期内已成定局。Much of this stuff was a foregone conclusion when the U. S. invaded Iraq in 2003. It's a matter of demographics.
当美国在2003年入侵伊拉克的时候,大部分东西已成定局。